Bonjour,
Du peu que je sais, afin que les lampes des lampadaires soient actionnés au bon moment elles sont commandés en gros par interrupteur crépusculaire, ou interrupteur crépusculaire plus interrupteur horaire, ou horloge astronomique... La centralisation de la commande peut se faire par radio, CPL ('pulsadis'), etc.
Puisque le problème semble dater de toujours (?) il semble qu'il faille exclure (ce qui me surprend) que ces commandes existent bien pour vos lampadaires mais que simplement un électricien de l'éclairage publique a laissé par oubli le système de commande en marche forcée (?), car il y doit bien y avoir un électricien qui est repassé au coffret depuis l'origine (?).
Un exemple trouvé sur le net de système de commande mais dont je ne connais par le rapport qualité/prix :
http://www.napac.fr/pdf/fr/pdf/FA_eclairage_public.pdf