Bonjour,
votre moteur semble être un moteur bi-vitesse, sans doute à couplage de pôles Dahlander (une recherche sur le net vous permettra facilement de trouver un schéma de couplage).
L'augmentation de fréquence devra donc se faire à l'aide d'un variateur (altivar ou autre modèle d'un autre constructeur, mais attention, 18 kW ça commence à faire un beau variateur et le prix risque d'être en conséquence).
Attention toutefois, une augmentation de la fréquence au delà de la fréquence nominale se fera au détriment des performances : Je m'explique, votre moteur de 18 kW de puissance utile subira un déclassement d'autant plus grand que la fréquence augmente. Il est difficile de dire combien exactement (cela dépend du moteur) mais n'espérez pas disposer de plus de 15 kW à 60 Hz.
Bon tests