Nombre de messages: 3 Date d'inscription: 26/02/2010
Sujet: remerciment et escuse Mar 12 Oct 2010 - 18:55
bonjour je vous prit d escusé ma manier de rédigé le but de ma demande n étai pas de faire mon exercice mai d avoir une explication qui pouvais me permettre de le comprendre et je suis anglophone dessolé de vous avoir fait perdre votre temps
electron libre Modérateur
Nombre de messages: 928 Date d'inscription: 18/08/2009 Age: 65 Localisation: La Rochelle
Sujet: Re: remerciment et escuse Mer 13 Oct 2010 - 13:24
Fokou, bonjour.
Je n'ai pas pris connaissance du thème de votre question. Je tenais simplement à vous féliciter d'avoir exprimé votre question en Français.
Vous serez toujours le bienvenu sur ce forum.
A bientôt.
Electron Libre.
herve Admin
Nombre de messages: 2801 Date d'inscription: 07/10/2008 Localisation: Nancy
Sujet: Re: remerciment et escuse Mer 13 Oct 2010 - 20:52
Bonsoir,
Tu seras tjrs bienvenu pour poser des questions, mais l'énonce de ton pb ne nous était pas clairement formulé :
Bravo pour ton effort de traduction. si tu veux pour que l'on puisse mieux comprendre tu peux toujours en doublon nous laisser une version en anglais ci qui permettrai à nos membre bilingue de te répondre
